COPYRIGHT

Questo blog e i suoi contenuti sono protetti e tutelati dalla Legge 22 Aprile 1941, n.633 - protezione del diritto d'autore e di altri diritti connessi al suo esercizio.

DISCLAIMER

Questo blog non può considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della Legge 7 Marzo 2001, n.62. Alcune immagini inserite sono prese da internet e quindi di dominio pubblico, se è presente del materiale coperto da copyright, comunicatelo al seguente indirizzo: info@5fittingrooms.com e provvederemo ad eliminarlo.

MISSONI FW 13 MENS FASHION SHOW (part 2)

BACKSTAGE ACTION!

In a freezing Milan Missoni FW 2013 Mens Fashion Show took place.

In spite of the cold weather we couldn’t miss the show so we went to the amazing location of Fonderia Napooleonica, an ancient iron factory, to be part of the event.

Backstage we had the chance to meet the Missoni family and to take a closer look to the clothes and to the models.

Don’t be too envious and check out the pictures that 5fittingrooms is eager to share!

La sfilata di Missoni Uomo A/I 2013 si è tenuta in una freddissima Milano.

Nonostante il freddo noi di 5fittingrooms.com non potevamo mancare all’evento nella splendida location della Fonderia Napoleonica, un’antico stabilimento dismesso.

Nel backstage abbiamo avuto la possibilità di incontrare la famiglia Missoni e di guardare più da vicino ai capi e ai modelli della sfilata.

Non siate troppo invidiosi e date piuttosto un’occhiata alle immagini che 5fittingrooms.com è ansioso di condividere con voi!

Magic

(continua…)

Edited: gennaio 18th, 2012

PREPARATEVI A FARE LA CODA!

After Versace, the next brand that will collaborate with H&M for a capsule collection will be Marni.

Consuelo Casiglioni, head designer of the Italian maison, will sign a spring collection for the Swedish mass market fashion label.

The products of the Marni collection for H&M will be out on March 8th, 2012, and will be available in 260 selected stores around the world.

I have never accepted to wait in line to buy cheapy clothes, but I guess this time I will make an exception!


________________________________________________________________________________________

 

Dopo il successo di Versace, il prossimo marchio che collaborerà con H&M per una capsule collection sarà Marni.

Consuelo Castiglioni, direttrice creativa della maison italiana, firmerà una collezione primaverile per la catena svedese low-price H&M.

I capi della collezione Marni per H&M arriveranno nei negozi l’8 marzo 2012, e saranno disponibili in 260 punti vendita selezionati in tutto il mondo.

Non ho mai accettato di fare la coda per acquistare capi cheap, ma credo proprio che questa volta farò un’eccezione!

Magic

Edited: dicembre 8th, 2011